Akira Toriyama expôs o trabalho árduo que é trabalhar no mercado de mangás. Em uma entrevista na edição de 50 anos da Weekly Shonen Jump, o mangaká comentou alguns episódios maldosos que viveu com superiores.
Ao lado de Takehiko Inoue, autor de Slam Dunk, o criador de Dragon Ball refletiu como o espaço de trabalho com mangás é maçante, ao mesmo tempo explorador:
“Torishima-san disse que eu tinha que fazer dois capítulos em uma semana ou chegaria tarde demais. Eu estava exausto por ter acabado de terminar um mangá, então respondi que mal conseguia mover as mãos devido aos tendões inflamados. Ele me disse para tentar escrever meu nome e eu disse: “Claro que posso escrever meu nome!” Então ele disse: “Se você consegue escrever seu nome, então você consegue desenhar mangá!” Que tipo de lógica é esta?! [risos]”
Kazuhiko Torishima foi o editor de Toriyama durante seus primeiros anos, demandando trabalho intenso e pouco tempo de folga.
Toriyama não foi o único mangaká que teve que se sacrificar por sua obra. Eiichiro Oda já disse que ficava separado de sua família para focar em One Piece, assim como Tite Kubo foi hospitalizado por problemas de dor e burnout durante Bleach.
É claro que isso também reflete para a indústria da animação. Em janeiro, o estúdio Mappa sofreu fortes denúncias de burnout e ambiente tóxico.